When I thought about my life
The journey that I had been through
It was fulls of hardship
and happiness
And
how I was at that time
ameagari no sora wo aogu tabi
nakimushi datta koro no boku wo omou
nakimushi datta koro no boku wo omou
Every time I look at the sky after the rain
I think of the past when I was only a crybaby
I think of the past when I was only a crybaby
Yeah! We have been through a lot in past few years
we share
so many tears
laugh and joy
And I always
wish to become stronger
To have a strong heart
strong mind
and
strong soul
dareka no senaka wo
gamushara ni oikaketa
"Tsuyoku naritai" tte
gamushara ni oikaketa
"Tsuyoku naritai" tte
I was frantically going after
someone's back
And saying "I wanna become stronger"
There is something that
I want to protect
person that I cherished
And
I know by being 'Strong'
isn't enough
to surpass you
As the word STRONG alone
is not enough
to protect
Strength alone
is not enough
ima wa kaze ni kieta "Arigatou"
boku wa tsuyoku nareteiru no kana?
kotae wa mada dasou ni nai kara sa
yappari mada
aruiteiku yo
boku wa tsuyoku nareteiru no kana?
kotae wa mada dasou ni nai kara sa
yappari mada
aruiteiku yo
Now there's the "Thank you" the wind faded
Can I really become stronger?
I wonder because it seems there's no answer yet
As I thought,
I have to go even farther
Can I really become stronger?
I wonder because it seems there's no answer yet
As I thought,
I have to go even farther
But I promise
to try my best
and do my best
with all my heart
I'll protect!
I'll protect those who are dear to me
as
I don't want to lose
anything important to me
saa yukou
tachidomaru koto naku
nagareru toki ni makenai you ni
nando mo tachimukai tsuzukeyou
taisetsu na mono ushinai takunai kara
Come on, let's go
tachidomaru koto naku
nagareru toki ni makenai you ni
nando mo tachimukai tsuzukeyou
taisetsu na mono ushinai takunai kara
Never having a break
Trying not to lose to the time that passes by
I'll face it up all the times that it'll need
Because I don't wanna lose anything important
Even
sometimes
I am afraid of losing
and often
the tears
came out
and I couldn't be able
to stop it
from flooding
yuugure ni mau tori no you ni
mienai asu wo sagashiteru
tsumazuki nagara kowakute mo
ashimoto ni me wa otosanai yo
mienai asu wo sagashiteru
tsumazuki nagara kowakute mo
ashimoto ni me wa otosanai yo
Like an island that floats in the sunset
I'm looking for the tomorrow I cannot see yet
While I falter, even if I'm afraid
I won't drop my eyes on my stepAnd whenever I feel
weak
the word
'Give Up'
almost came out
But
I know
that by 'Giving Up'
wouldn't change anything
If I try to stand up again
If I try to fight again
I know
and
I'm sure the rainbow will come
akirameru kotoba wa
korogatteru kedo
akiramenai GOORU wa hitotsu dake
yorokobi kanashimi norikoete wa
sukoshizutsu aruiteku yo
korogatteru kedo
akiramenai GOORU wa hitotsu dake
yorokobi kanashimi norikoete wa
sukoshizutsu aruiteku yo
The words of giving up
are coming out
But there's only one goal I can't give up on
The overcoming of the happiness and the sorrow
Will go on little by little
